Katalog

Odkazová část / Mathäi / 1
Grafické nastavení: Počet lístků na stránku:

Schránka:

až

< L 

 N >
< Matějka  Mathäi (161)   Mathesius, Bohumil 1930 >
     1 – 10 ^   2 >  161 >>

Atributy lístku

Editační pole

OCR Matbai, G-eorg

DobroTaký : Veraohiedaae Bemerkuogeo íiber die slaweaisohe Uiberaetznng áes alten Teat. /== Slavín 1834, 212-242 /
/D^9pitolu<19>Dobrovaký rozdělil v pSt pod-kapitol: a>Der alaw&aiaoha Bibelííberaet-zar wird gegen Soblozer vertheidigt -atr.212-213 b>Mlohaelia Urtbeil von der slaw.Uiberaet-zung wirá beriohtigt -str.213-217; o>Eohla' begangene Febler in der Beacáreibung der al
tea AR.sgaban,1581 und 1663,werden geríiget -atr. 217-225,ke kteréžto podkapitole Dobrovský přičinil Ba str.226-228 ,Probe aua dea alten Test.Geo.1.1.-14.'; d>Riohtiger hat Bergiua íiber dea Text der alaw. ďiberaetzung geurtheilt,a^a La Oroze -atr.228-232; e>AL-ters Urtheile wrdeo geprH.fet,bariohtigt und widerlegt -atr.232-242, jejichž Bázvy zřetel ně ozBamují,co aproč je v té které z Bich po atraaoe jazylsové předmětem a důvodem jeho kritického zkoumání a rozboru, různých slovanských překládá, kBih Starého zálnoáa. Dobrovský srovnává texty hebrejské,řecké a la-tinaké a texty alovaBs&é&o přeložení a jeho adnotationea oriticaa ae týkají bible oatrož aké -viz atr.212,214,215,219,221,222,223 a pozB.u této atr. .227,232,233-239 a poznána této atr.,240,241, bible moakevaké z r.1663 -viz atr.212,215,219,221,kdež v pzn.uvedeno Dieae ist itzt in der atrhowar Bibliothsk,
« .
226,232,234-242, bibla slayonské -viz str. 212.213,219,223,221,223,224,228,230,236, po-lyglotty -viz str. 213, Vulgáty -viz str. 215, 216 , 223 p.,229,231,234,235,239,240,241, Sep-tuagiaty -viz sty.234,239, Coůexu alexaadrin akého -viz str. 215^,221,229-231^ a prací a názoru. pře?^ls.datelu,komentátoru. a badatelů, jako Soblazera -str. 212-213,217, mobaelise -gtr.213-217,218,223 , 224, Grabeao -str.214, 215,221,232,235,2377 Holmase -str. 214-215, 216,233,234,237, Nestora -str.215,216, jRte-ra -str.215-216 221,224, 252-232, Poletiky -str. 217,223, Eobla -str. 217-228, Fabrioia -str. 221, Skoriay -str.223 p. , Mattbai -str. 224, Griasbaoba -str.224, Marsohe -str.224, Aasemana-str. 224,225, Durioba -str.225, 229 -230, Bergia -str.228-232, la Orozebo -str. 223-232, áLdinibo -str.230,231,237, Complu-tena-str.230,237. - o temže*thema&e ve Slavíne z r-;l806 sení pojedaáao J7.
Přepis OCR -
Segmentace: Záhlaví -
Segmentace: Názvová část -
Segmentace: Bibliografická část -
Segmentace: Anotační část -
Segmentace: Excerptor -

Položkový rozpis

Bibliografický údaj / Zdroj / Název zdroje Slavín
Bibliografický údaj / Zdroj / Rok 1834

Systémová pole

ID 72c3d2d02b36ba71410687a03bb94a33
Stav Nový
Katalog Odkazová část
Skupina Mathäi
Pořadí 1
Soubory [O-Mathäi-1-1.png, O-Mathäi-1-2.png, O-Mathäi-1-3.png]

Přímý odkaz na lístek

< Matějka  Mathäi (161)   Mathesius, Bohumil 1930 >
     1 – 10 ^   2 >  161 >>