Retrospektivní bibliografie české literatury 1775-1945 |
|
Katalog | Odkazová část / Puškin, Aleksandr Sergejevič 1938 / 23 |
||
---|---|---|---|
Schránka: |
||||
---|---|---|---|---|
O | Q | |||
Puškin, Aleksandr Sergejevič 1938 (95) | ||||
1 | 22 | 21 – 30 | 24 | 95 |
Atributy lístku
Editační pole
OCR | 7ZADÁNO DO DATABÁZE RET IČZ= 62501 EISNER, Paul: Puškins Kapitanskaja dočká. /=Prager Presse 18, 1938, č.25, příl. odpolední vydání, s.8, 26.1., podepsáno P.E. ref /Puškin A.S., Kapitánova dcerka. Z ruské předlohy přeložil: Kopta Josef. Praha, Evropský literární klub 1937. První překlad spisovatele Josefa Kopty; Eisner o prospěšnosti překladatelské práce spisovatelů pro cizího autora i českého čtenáře; vzorový překlad ruského textu, podaný v "absolutní češtině" a zachovávající specifičnost slohu originálu; měl by být - podle Eisnera - poučením pro české překladatele z ruštiny./ |
---|---|
Přepis OCR | - |
Segmentace: Záhlaví | - |
Segmentace: Názvová část | - |
Segmentace: Bibliografická část | - |
Segmentace: Anotační část | - |
Segmentace: Excerptor | - |
Položkový rozpis
Bibliografický údaj / Zdroj / Název zdroje | Prager Presse |
---|---|
Bibliografický údaj / Zdroj / Rok | 1938 |
Anotační část / Odkazovaná osoba / Jméno | Puškin, Aleksandr Sergejevič |
Anotační část / Odkazovaná osoba / ID | jn19990210513 |
Systémová pole
ID | 3a9452aa0b2e82a75b64124fb5ad3721 |
---|---|
Stav | Nový |
Katalog | Odkazová část |
Skupina | Puškin, Aleksandr Sergejevič 1938 |
Pořadí | 23 |
Soubory | [O-Puškin, Aleksandr Sergejevič 1938-23-1.png] |