Atributy lístku

Editační pole

OCR Bienenstein, Karl
ZADÁNO DO
DATABÁZE RET
Karl Bienenstein /'St.Leonhard a.Forst/: Sylva Eine Dorfgeschichte von Karoline Světlá, In freier Uebersetzung nach dem Böhmischen von Dr.Guido Alexis. Stuttgart u.Wjfcen, Jas.Roth-sehe Verlagshandlung. 1900. ZTRef// /= Das literarische Echo 4, 1901/1902, sír.131 -Kurze Anzeigen /
/^Kritik oceňuje literární úroveň Vesnického románu /v něm.překl. Sylva/, zejména "obdivuhódně" přirozené a věrné vylíčení vesnického prostředí
a psychologické vystižení jednotlivých postav; souhlasí s Arne Novákem, že jsou silně idealí-sovány /srv.LE 2, 1899/1900,str.1631/, ale idea-lisaci spatřuje spíše v jejich slovesném projevu, který jim zapůjčila spisovatelka, aby vyjádřila reálnou podstatu duševního života těchto /'jednoduchých, přírodních lidí"; z této "idea-lisace" vychází snad A.Kovák, když vidí v K.Svět lé "českou Gerorg Sandovou" /srv.1.c.LE/ ^
Světlá, Karolina; Novák, Arne
J.M.
Přepis OCR -
Segmentace: Záhlaví -
Segmentace: Názvová část -
Segmentace: Bibliografická část -
Segmentace: Anotační část -
Segmentace: Excerptor -

Položkový rozpis

Bibliografický údaj / Zdroj / Název zdroje Das literarische Echo
Bibliografický údaj / Zdroj / Rok 1902

Systémová pole

ID 97e42783f3f0cddafd39f5ed58529998
Stav Nový
Katalog Autorská část
Skupina Biebr
Pořadí 17
Soubory [A-Biebr-17-1.png, A-Biebr-17-2.png]

Přímý odkaz na lístek