![]() |
Retrospektivní bibliografie české literatury 1775-1945 |
Atributy lístku
Editační pole
OCR | pospíšil,Jan Hostvít Františsk Doucha i Litsratura patristická záhy u nás nalszla své pěstitele, /článek/ ^Pražské Noviny I858, 8. 30, 3, 4/2)* /Uvedena jména některých autorů z naší starší literatury* kteří se zabývali překlady církevních spisovatelů. Z novějšíoh se uvádí Faustin Procházka, který vydal dílo sv.Augustina 0 městě Božím, už předtím jednou přeložená od Adama z Vi-noře r.1589. Dále se uvádí J.H.Pospíšil,který znovu uveřejnil sv.Isidora Synonyma Šili Rozmlouvání rozumu s Slověkem od Sixta z Ottersdorfu 1549. Překlady sv.Otoú byly táž přidávány k Časopisu pro kat.duohovenstvo, který přinesl též nové vydání knihy sv*Augustina* SolTUloqula animae, přeložené od Dan.Ad.z Veleslavína, dále khihy sv.Jana Zlatoústéhožádný nemúž uražen býtl od jiného,, překladem Řeh.Hrubého z Jelení a dvou dalších spisů od Vlktorina ze Všehrd /l^vád^tse názvy/. R.l82d#33 vyšel nový překlad spisu ^^^ Augustinat 0 měptě Božím od F.L.^elakovského a ^T^^^vzbudll velkou pozornost/dobrou Jazykovou úrovní. dalším zmínka o Frant.Sušilovi ^Spiey sv.Otců xy apoštolských 1837 I84y 0 Janu. N.Stárkovi %Věk a spisy vybrané 1844 a 1850/* o Antonínu Řehákovi /třídílovg Patristická encyklopedie/, o Janu HerSíkovi /Vyznání od sv.Augustina7* Nejvíce jsou v patrlstloké literatuře zastoupeny překlady sv.Augustina. Upozorněno na zdařilým překlad Augustinových Vyznání /Confessiones/. Jeho zhodnocení s doporučením^/ |
---|---|
Přepis OCR | - |
Segmentace: Záhlaví | - |
Segmentace: Názvová část | - |
Segmentace: Bibliografická část | - |
Segmentace: Anotační část | - |
Segmentace: Excerptor | - |
Položkový rozpis
Bibliografický údaj / Zdroj / Název zdroje | Pražské noviny |
---|---|
Bibliografický údaj / Zdroj / Rok | 1858 |
Anotační část / Odkazovaná osoba / Jméno | Pospíšil, Jan Hostivít |
Anotační část / Odkazovaná osoba / ID | jk01100679 |
Systémová pole
ID | 685d3bc85cbdefb68b085ee03b09b5e9 |
---|---|
Stav | Nový |
Katalog | Odkazová část |
Skupina | Poschmann |
Pořadí | 82 |
Soubory | [O-Poschmann-82-1.png, O-Poschmann-82-2.png] |