Retrospektivní bibliografie české literatury 1775-1945 |
|
Katalog | Předmětová část / Rok 1848 - Národní noviny 1848 / 15 |
||
---|---|---|---|
Schránka: |
||||
---|---|---|---|---|
Q | Ř | |||
Rok 1848 - Národní noviny 1848 (25) | ||||
1 | 14 | 11 – 20 | 16 | 25 |
Atributy lístku
Editační pole
OCR | U.r=7 : v čísle 192 našich novin Jsme podali překlad článku... /"PolemikaJ / = Národní noviny 1, 1848, č.212, 835, 15/12 / ...z časopisu Slavenski Jug",...sepsaný od Kukuljevice pod titulem »Slaveni pozor!»Ačkoliv jsme v úvodu k tomuto překladu Jasnými slovy řekli,že to Jest pouze překlad,ačkoliv jsme udali i jméno spisovatelovo i časopis,ve kterém se originál nalézá,...přece zdejší časopis Deut- sehe Zeitung...a německé časopisy v Rakousku... překladu v čísle 192 podanému docela jinak porc j/uměli. ...Deutsche Zeitung o celé věci soudila taktoRedakce Národních novin by si ráda vyjela na Němce,stydí se vsak učlniti to pod svým Jménem,poněvadž přec na oko zastává zásadu rovnoprávnosti všech národů.Tedy...vyjela si..., ale rje pod svým, nýbrž pod jménem Chorváta Kukul Jevlee, ... "-.Nikdo z redakce Národních novin a vůbec z české strany se na to neozval.Reagoval však v č.34.Österreichischer Korrespondent zde nejmenovaný autor článkem,jehož český překlad uveden.Konstatuje se v něm mimo jiné'' Jmenovitě noviny Presse* mluví proti svému obyčeji to nem největšího rozhořčení proti redaktorovi Národních novin,... Onen strašný článek z Národníc novin č.192 není ani hlas Národních novin,ani jejich redaktora,poslance z Humpolce,nýbrž je pouze citát z novin: Slavenski Jug* a uvádí se v nich s udáním pramene a s podpisem spisovatele Ivana Kukuljevice. ...nad tím se můžeme spra vedlivě diviti,..jak jindy tak obezřetné novi ny Presse bez dalšího zkoumání naříditi mohly svou hrubou střelbu proti redaktoru Národních novin a jej nejen eo spisovatele ale i co poslance obrati si za v a^ - L,, Zeitung,aby tento dopis z Kroměříže uveřejnila ve svém listu,a aby budoucně jen po spravedli vém a svědomitém uvážení a poznání věcí úsudky své pronášela* J. M# ZT- |
---|---|
Přepis OCR | - |
Segmentace: Záhlaví | - |
Segmentace: Názvová část | - |
Segmentace: Bibliografická část | - |
Segmentace: Anotační část | - |
Segmentace: Excerptor | - |
Položkový rozpis
Bibliografický údaj / Zdroj / Název zdroje | Národní noviny |
---|---|
Bibliografický údaj / Zdroj / Rok | 1848 |
Systémová pole
ID | 78b7f8df3df05b7db9ac108d2eb1c8c2 |
---|---|
Stav | Nový |
Katalog | Předmětová část |
Skupina | Rok 1848 - Národní noviny 1848 |
Pořadí | 15 |
Soubory | [P-Rok 1848-Národní noviny 1848-15-1.png, P-Rok 1848-Národní noviny 1848-15-2.png, P-Rok 1848-Národní noviny 1848-15-3.png] |