Atributy lístku

Editační pole

OCR
?ZADÁNO DO
DATABÁZE RET
IČZ= 59681
EISNER, Paul: Zur Translatur von Máchas "Máj".
/=Prager Presse 16, 1936, č.45, příl. odpolední vydání, s.3, 8.11.
, podepsáno Faber
cla
/Na okraji stati: Polák K. o německých překladech Máje od: Mácha K.H. (v ročence na r.1936 Dobročinného spolkuv Brně: Máchovy ohlasy) a k jeho poznámce, že při záslužné práci dosavadních čtyř překladatelů (období 1844-1933) čeká Máchovo básnické dílo stále ještě na "vyvoleného" básníka-překladatele, rozebírá P.Eisner příčiny (filologické, prosodické a stylistické), pro něž považuje kongeniální německý překlad za vyloučený; mohlo by se tak státi snad jen projevem hudebním nebo výtvarným a v tom směru interpeluje rakouského skladatele do Prahy osudem zavátého, Ullmanna a malíře grafika: Kokoschka Oskar./
Přepis OCR -
Segmentace: Záhlaví -
Segmentace: Názvová část -
Segmentace: Bibliografická část -
Segmentace: Anotační část -
Segmentace: Excerptor -

Položkový rozpis

Bibliografický údaj / Zdroj / Název zdroje Prager Presse
Bibliografický údaj / Zdroj / Rok 1936
Anotační část / Odkazovaná osoba / Jméno Mácha, Karel Hynek
Anotační část / Odkazovaná osoba / ID jk01072915

Systémová pole

ID ae47f2315631f852dd9bdbada1ec608f
Stav Nový
Katalog Odkazová část
Skupina Mácha, Karel Hynek 1936-1
Pořadí 265
Soubory [O-Mácha, Karel Hynek 1936-1-265-1.png]

Přímý odkaz na lístek